Estufas y Calefacción Eléctrica

Soporte técnico oficial para convectores vitrocerámicos, calefactores infrarrojos y caloventores eléctricos.

Los convectores vitrocerámicos calientan el ambiente por circulación natural del aire, sin ventilador. Son silenciosos, eficientes y adecuados para uso prolongado en espacios cerrados.

Preguntas frecuentes

Una resistencia eléctrica ubicada detrás del panel vitrocerámico calienta el aire frío que ingresa por la parte inferior. El aire caliente asciende naturalmente y se distribuye en el ambiente. No necesita ventilador para funcionar.

El convector calienta gradualmente el volumen de aire del ambiente. En espacios fríos puede demorar entre 20 y 40 minutos en alcanzar una temperatura confortable. Cerrar ventanas y puertas acelera el proceso.

Es el funcionamiento normal del termostato. Cuando el ambiente alcanza la temperatura seleccionada, la resistencia se apaga. Vuelve a encenderse automáticamente cuando la temperatura baja. No es una falla.

No. Cubrir el convector bloquea la circulación de aire, provoca sobrecalentamiento y puede activar la protección térmica. Mantener siempre despejadas las rejillas superiores e inferiores. La ropa debe estar a más de 50 cm del equipo.

No se recomienda. Los convectores de 2000 W consumen hasta 9 A y deben conectarse directamente al tomacorriente. Un alargue o zapatilla inadecuada puede sobrecalentarse y generar riesgo de incendio.

Solución de problemas

Síntoma	Causa probable	Qué hacer
No enciende	Protección térmica activada o problema de alimentación eléctrica	Desconectar el equipo 15 minutos, verificar que el tomacorriente funcione y volver a intentar. Si no enciende, llevar a servicio técnico.
Calienta poco	Termostato bajo, corrientes de aire, rejillas obstruidas o ambiente demasiado grande	Aumentar el termostato, cerrar puertas y ventanas. Verificar que las rejillas no estén cubiertas por polvo, muebles o cortinas.
Sale olor al encender	Polvo acumulado en la resistencia, normal en primer uso o tras largo tiempo sin usar	Ventilar el ambiente. El olor debe desaparecer en 10 a 15 minutos. Si persiste o hay humo visible, apagar y contactar servicio técnico.
El panel vitrocerámico tiene manchas o fisuras	Impacto físico o uso de líquidos de limpieza inadecuados	No usar el equipo con el panel dañado. Llevar a servicio técnico para evaluación.

Si el problema persiste luego de los pasos indicados, llevá el equipo a un centro de servicio autorizado.

Manuales de usuario

Protalia CH2000A

Manual de usuario · PDF

Gardenia CH2000A

Manual de usuario · PDF

¿No encontrás el manual de tu modelo? Escribinos por WhatsApp y te lo enviamos.

Los calefactores infrarrojos emiten radiación que calienta directamente personas y objetos, sin necesidad de calentar primero el aire. El efecto es casi inmediato y se concentra en la zona de alcance del equipo.

Preguntas frecuentes

Emite radiación infrarroja mediante tubos de cuarzo o halógeno que se calientan hasta el rojo. Esta radiación calienta directamente personas y objetos que están frente al equipo, similar al efecto del sol. No depende de calentar el aire del ambiente.

La radiación infrarroja viaja en línea recta y actúa principalmente sobre lo que tiene enfrente. Para calentar zonas laterales, orientar el equipo hacia el área de uso. Algunos modelos permiten inclinar el reflector para ajustar la dirección.

Sí. El brillo rojizo o anaranjado de los tubos de cuarzo indica que alcanzaron la temperatura operativa. Es completamente normal y señal de que el equipo está funcionando correctamente.

Puede ser el termostato (funcionamiento normal) o la protección térmica por sobretemperatura. Verificar que las rejillas de ventilación del equipo no estén bloqueadas y que haya espacio libre alrededor.

No se recomienda. Apagar siempre antes de dormir. Mantener el equipo alejado de telas, cortinas y ropa de cama. Nunca cubrir el equipo. No usar en habitaciones donde duerman personas sin supervisión.

Solución de problemas

Síntoma	Causa probable	Qué hacer
Un tubo no enciende	Tubo de cuarzo quemado o selector en baja potencia (que activa solo algunos tubos)	Probar en potencia máxima. Si con el selector al máximo un tubo sigue sin encender, requiere reemplazo del tubo en servicio técnico.
Calienta muy poco	Mala ubicación, ambiente muy ventilado, reflector sucio o baja tensión eléctrica	Orientar el equipo hacia la zona de uso, cerrar corrientes de aire, limpiar el reflector con paño seco. Si la tensión es menor de 210 V, el rendimiento disminuye notablemente.
La ficha o el tomacorriente están calientes	Falso contacto en la instalación eléctrica	No usar el equipo hasta que un electricista revise la instalación. Un tomacorriente caliente con el equipo en uso es señal de conexión deficiente.
El reflector tiene manchas negras	Quema de polvo acumulado en el reflector	Apagar y dejar enfriar completamente. Limpiar el reflector con paño seco o ligeramente húmedo. Nunca usar líquidos con el equipo conectado.

Si el problema persiste luego de los pasos indicados, llevá el equipo a un centro de servicio autorizado.

Manuales de usuario

Protalia HN-08

Manual de usuario · PDF

Protalia HN-12

Manual de usuario · PDF

Protalia HN-13

Manual de usuario · PDF

Protalia HN-15

Manual de usuario · PDF

Protalia HN-16

Manual de usuario · PDF

¿No encontrás el manual de tu modelo? Escribinos por WhatsApp y te lo enviamos.

Los caloventores eléctricos utilizan un ventilador interno para distribuir aire caliente de forma rápida y uniforme. Son ideales para calefacción inmediata de ambientes pequeños y medianos.

Preguntas frecuentes

Un ventilador interno impulsa aire a través de una resistencia eléctrica calefactora y distribuye el aire caliente en el ambiente. Produce calor casi inmediato y es más eficiente para la calefacción rápida de espacios acotados que un convector.

Sí. El primer encendido puede producir un olor leve a barniz por componentes nuevos o polvo acumulado. Debe desaparecer en pocos minutos. Si el olor persiste, hay humo o es muy intenso, apagar inmediatamente y llamar al servicio técnico.

Posibles causas: selector en modo ventilación (sin calefacción), termostato bajo, acumulación de polvo en las rejillas de entrada o tensión eléctrica baja. Verificar que el selector esté en modo calor y limpiar las rejillas con el equipo apagado.

Si actúa el termostato al alcanzar la temperatura deseada, es funcionamiento correcto. Si se apaga sin calentar el ambiente, puede estar activando la protección térmica por rejillas obstruidas. Limpiar las rejillas y dejar enfriar antes de volver a encender.

No. Los caloventores de 2000 W consumen hasta 9 A. Siempre conectar directamente al tomacorriente para evitar sobrecalentamiento de cables o conexiones deficientes que generen riesgo de incendio.

Solución de problemas

Síntoma	Causa probable	Qué hacer
Ventila pero no calienta	Selector en modo FAN o resistencia sin activar por termostato demasiado bajo	Seleccionar modo calor (HEAT), llevar el termostato al máximo y esperar. Si continúa solo ventilando, limpiar las rejillas y reintentar. Si el problema persiste, llevar a servicio técnico.
Se apaga a los pocos minutos de uso	Sobrecalentamiento por rejillas obstruidas o acumulación de polvo	Apagar, limpiar las rejillas con aspiradora, dejar el equipo en lugar ventilado 20 minutos y volver a probar. Si se repite con las rejillas limpias, requiere servicio técnico.
Hace ruido extraño o vibración	Polvo en el ventilador o componente flojo	El clic del termostato y el sonido del ventilador en marcha son normales. Vibración fuerte, zumbido eléctrico o traqueteo indican un componente suelto y requieren revisión técnica.
No enciende en ningún modo	Fusible interno activado, protección térmica o falla de alimentación	Verificar que el tomacorriente funcione con otro aparato. Dejar enfriar el equipo 30 minutos. Si continúa sin encender, llevar a servicio técnico.